Não há um único substantivo perfeito para "energia" da mesma maneira que temos "calor" ou "luz". No entanto, dependendo do contexto, você pode usar:
Geral: *
energia (Já é um substantivo!)
*
Poder (geralmente referindo -se à taxa de transferência de energia)
*
força (relacionado à energia, mas não intercambiável)
*
Força (pode se referir à energia física ou mental)
Tipos específicos: *
energia cinética *
energia potencial *
Energia térmica *
energia solar Figurativo: *
vitalidade (referindo -se à energia de uma pessoa)
*
vigor (semelhante à vitalidade)
*
espirituoso (referindo -se ao entusiasmo e energia)
A melhor opção dependerá do significado específico que você deseja transmitir.