Não, a revolução não é uma órbita ao redor do sol.
Revolução refers to the movement of a celestial body, like a planet, around another celestial body, like the sun. É o caminho completo que um corpo segue em torno de outro.
órbita é o caminho específico que um corpo segue à medida que gira em torno de outro. É o caminho curvo, não o círculo completo.
So,
revolution é o termo mais amplo e
órbita é o caminho específico dessa revolução.
Por exemplo, a terra
gira ao redor do sol, e seu caminho de revolução é chamado de
órbita .